Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
References
Timeline
Generic
NUBIA GUERRA

NUBIA GUERRA

Administrative & Customer Support Specialist
Copán Ruinas

Summary

Bilingual Administrative Professional with 5+ years of experience across tourism, hospitality, and medium business operations. Skilled in bookkeeping, customer service, online store coordination, HR support, and multitasking in high-demand environments. C1-level English fluency, experienced with Microsoft Office, and committed to delivering efficient, remote-ready support.

Overview

9
9
years of professional experience
2021
2021
years of post-secondary education
1
1
Certification
3
3
Languages

Work History

Administrative Assistant

La Casa de Todo
02.2022 - Current
  • Performed accounting tasks including invoice input and bookkeeping
  • Managed employee records and supported HR functions
  • Handled cashier duties and customer service.
  • Managed product photos and descriptions for online store
  • Coordinated packaging and shipment of customer orders

Medical Interpreter (English – Spanish)

Teleperformance Honduras
05.2021 - 03.2022
  • Ensured clear communication by providing a precise interpretation of physicians' instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English-speaking patients.
  • Enhanced patient understanding by accurately translating medical terminology and complex concepts between medical professionals and patients.

Revenue Manager

Holiday Inn Express & Crowne Plaza
10.2018 - 04.2021
  • Increased revenue by implementing effective pricing strategies and monitoring market trends.
  • Implemented inventory control measures, maximizing room revenue during periods of high demand.
  • Evaluated and negotiated contracts to procure favorable financial terms.

Guest Experience Champion / Front Desk Agent

Holiday Inn Express
11.2017 - 04.2020
  • Delivered high-quality customer service at front desk
  • Assisted guests with reservations and travel requests
  • Handled billing and guest satisfaction follow-ups

Professional Interpreter (English-Spanish)

Grupo Levanter
08.2016 - 10.2017

Ensured clarity and accuracy between Spanish-speaking customers and English-speaking service representatives.

  • Enhanced communication by accurately interpreting and translating spoken language between parties.
  • Safeguarded sensitive information through strict adherence to confidentiality agreements when handling classified documents or private conversations.

Education

Bachelor’s Degree - Tourism Administration

Universidad Privada De San Pedro Sula (USAP)
Cortés, Honduras
04-2021

Skills

  • Multitasker
  • Office administration
  • Administrative support
  • Customer Service
  • Data entry
  • Computer skills

Certification

General Accounting Diploma

References

Available upon request.

Timeline

Administrative Assistant

La Casa de Todo
02.2022 - Current

Medical Interpreter (English – Spanish)

Teleperformance Honduras
05.2021 - 03.2022

Revenue Manager

Holiday Inn Express & Crowne Plaza
10.2018 - 04.2021

Guest Experience Champion / Front Desk Agent

Holiday Inn Express
11.2017 - 04.2020

Professional Interpreter (English-Spanish)

Grupo Levanter
08.2016 - 10.2017

General Accounting Diploma

11-2015

Bachelor’s Degree - Tourism Administration

Universidad Privada De San Pedro Sula (USAP)
NUBIA GUERRAAdministrative & Customer Support Specialist