Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Natalya Sophia Arevalo Nasser

Tegucigalpa

Summary

Dynamic medical professional with experience as a Medical Intern at Hospital Escuela Universitario, adept at patient management and HIPAA compliance. Proven ability to enhance communication as a Medical Interpreter, ensuring accurate diagnoses for non-English speakers. Skilled in vital signs monitoring and committed to delivering exceptional patient care through effective teamwork and continuous learning. A highly organized and detail-oriened professional with experience managing calendars, scheduling meetings, and coordinating events.

Overview

9
9
years of professional experience

Work History

Medical Intern

Hospital Escuela Universitario
11.2023 - 01.2025
  • Demonstrated adaptability by swiftly rotating through multiple departments, broadening clinical skills and expertise across various specialties.
  • Managed time effectively, prioritizing patient care while balancing administrative tasks and educational requirements.
  • Remained current on latest medical advancements through continuous learning efforts such as attending seminars, workshops, and conferences.
  • Ensured accuracy of patient records by diligently updating their information after every consultation or procedure.

Medical Interpreter

Teleperformance
08.2020 - 01.2021
  • Maintained strict confidentiality, adhering to HIPAA guidelines while handling sensitive medical information during the interpretation process.
  • Followed ethical codes to protect confidentiality of patient medical information.
  • Supported healthcare professionals in delivering accurate diagnoses by effectively interpreting detailed medical histories from non-English speaking patients.
  • Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor''s instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.

Emergency Department Clinical Assistant

Hospital DIME
05.2020 - 07.2020
  • Recorded patient chart in management system.
  • Reduced wait times by promptly updating electronic health records with relevant patient information.
  • Developed and maintained good rapport and cooperative working relationships with providers, staff and patients.
  • Maintained a clean and organized emergency department environment, adhering to infection control protocols for patient safety.

English Interpreter

Grupo Levanter
08.2015 - 02.2016
  • Enhanced client communication by providing accurate and timely interpretation services during meetings and conferences.
  • Facilitated and supported participation and social communication.
  • Provided professional translation services for various written materials, ensuring accuracy and consistency throughout the documents.
  • Communicated clearly in written English with internal and external customers.

Medical Asistant

Hospital DIME
08.2015 - 01.2016
  • Sanitized, restocked, and organized exam rooms and medical equipment.
  • Obtained client medical history, medication information, symptoms, and allergies.
  • Directed patients to exam rooms, fielded questions, and prepared for physician examinations.
  • Performed medical records management, including filing, organizing and scanning documents.

Education

M.D. - Medicine

Universidad Tecnologica Centroamericana UNITEC
Tegucigalpa
12-2025

High School Diploma -

Academia Los Pinares
Tegucigalpa
05-2015

Skills

  • Vital signs monitoring
  • Basic life support
  • Patient management
  • Diagnostic skills
  • Medical terminology
  • HIPAA compliance
  • Sight translation
  • Fluent english

Languages

English
Native or Bilingual
Spanish
Native or Bilingual

Timeline

Medical Intern

Hospital Escuela Universitario
11.2023 - 01.2025

Medical Interpreter

Teleperformance
08.2020 - 01.2021

Emergency Department Clinical Assistant

Hospital DIME
05.2020 - 07.2020

English Interpreter

Grupo Levanter
08.2015 - 02.2016

Medical Asistant

Hospital DIME
08.2015 - 01.2016

M.D. - Medicine

Universidad Tecnologica Centroamericana UNITEC

High School Diploma -

Academia Los Pinares
Natalya Sophia Arevalo Nasser